40428 - Modifies DevOps template to create secrets only if the project is not public
Create secrets on Kubernetes to access GitLab Container Registry only if the project is not public
Related to: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/40428
Related to: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/40428