On GitLab Upgrade, run a check to notify runners that need to be upgraded

ZD: https://gitlab.zendesk.com/agent/tickets/84725

User upgraded and it broke runners. Seems reasonable to pre-upgrade check and warn/block on deprecated runners.