Fix memory leak with use of RequestStore

Use RequestStore.store to ensure objects are cleared out properly via RequestStore#clear!

The middleware would not be effective using RequestStore alone: https://github.com/steveklabnik/request_store/blob/master/lib/request_store/middleware.rb