Fix builds page

Annabel Dunstone Grayrequested to merge
17736-builds-hotfix into master

Fixes #17736 (closed)
Fixes #17703 (closed)

  • Move tags into column
  • Put column headers back

Merge request reports