Fix wiki search results point to raw source

Hiroyuki Satorequested to merge
hiroponz/gitlab-ce:fix_wiki_links into master

What are the relevant issue numbers?

Closes https://github.com/gitlabhq/gitlabhq/issues/9581

Merge request reports