Use new reports syntax for SAST in Auto DevOps

This MR updates Auto DevOps template to use the new SAST reports syntax that is needed by the Group Security Dashboard.

This change will make Auto DevOps SAST job not compatible with GitLab runner below 11.5.

Further discussion in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/54160