Update proofreader.md

Jeongwhan Choirequested to merge
jeongwhanchoi/gitlab-ce:patch-29 into master

Request to be a proofreader in Korean

Merge request reports