Update Development related gems
What does this MR do?
Updates some gems that are exposed only in development mode or during tests. They should be safe to merge as they don't affect production.
The following gems were upgraded to latest possible versions:
- Spring
- Bootsnap
- Thin
- webpack-rails
- pry-rails
Edited by Gabriel Mazetto