Bump github-linguist to 6.3.1

This matches the version shipped with Gitaly.

Relates to omnibus-gitlab#3698

Merge request reports

Loading