Performance bar is showing wrong summaries for SQL timings

On staging and canary, I see things like this:

Which is a complete lie:

The summary is coming from the backend. We could fix it be recomputing it on the frontend, but I don't see that we've made any changes recently that would affect this.