"Report abuse to GitLab" should be "Report abuse" in non gitlab.com instances
Just found out in the 11.9 update, in the GNOME instance clicking the three dots button in a comment it shows:
Which is going to be confusing for abuse reporters. I would either remove the GitLab part, as a easy change, or use a generic wording such as "Report abuse to admins"
Proposal
Change "Report abuse to GitLab" to "Report abuse to admin".
Edited by Jeremy Watson (ex-GitLab)