Set threshold lines in metrics graph
We need to add the ability to set thresholds based on user input for the ECharts version of our metrics graphs. This may entail some UX work as well as the addition of a
visualMap to the area chart
see !23459 (merged) for more details.