When I add a new domain I should be redirected to the domain's details page
Right now you get redirected to the Pages settings main page and you have to click on details to see the useful info about adding the CNAME.
The details page of a domain should also have a link like Back to Pages settings.