Document how to configure an external Prometheus server to monitor GitLab
We should add the documentation for how to configure and set up an external Prometheus server to monitor GitLab and it's components.
This is particularly important for HA installations, where Redis, PG, GitLab etc are all running on different servers and you don't want a SPOF for monitoring in case a GitLab app node goes down.