Allow deletion of protected branches docs

Issue has all the info needed.

• Issue: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/21393
• MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/11000