jqXHR.responseJSON.message is undefined in Safari

We found this JS issue when using Safari while debugging https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/26036#note_22022666.