Remove ci/help page

Because we already have all CI related documentation on /help page

cc @ayufan @vsizov