Use sass compiler with C++ bindings

Currently we are using a rails-sass compiler. If we use this nodejs scss compiler we will see large performance gains because it has bindings to C++ specifically libsass.

Anything that makes the app faster I think we should do it.

cc @dzaporozhets @JobV @DouweM @rspeicher @connorshea