There shouldn't be multiple places to change a project name
Original Description
I have needed to rename projects a few times. The first few times, I'd go to project settings, and the first form field is the project name, so I rename it. Then later discover that didn't actually change the name of the repo. So I dig more, and find another section below where I can change the repo name and the project name. This is unintuitive. If the first form field wasn't there, I might have gone looking for another section, but it's misleading to have a single form field up top and more elaborate fields elsewhere. There should only be one place to rename a project, and you should see both the pretty name and repo name at the same time.
Proposal
Changes to the 'General project settings' section
Change the 'Project name' field label to 'Project display name'
Add a help text line below this field:
This is the name you will see when browsing GitLab. To change the name of the repository, go to Advanced settings.
Changes to the 'Rename repository' section
Remove the 'Project name' field from this panel.
Rename the 'Path' field label to 'PathRepository name'
Add a help text line below this field:
This is the name of the git repository. It is also part of the URL you must use when visiting this project in a browser.
Rename the 'Rename project' button to 'Rename projectrepository'