gitlab-shell should respect GITLAB_HOST environmental variable
As discussed in https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/3717 gitlab now accepts GITLAB_HOST environmental variable for setting hostname. But gitlab-shell is still trying to connect to default value of localhost configured in config.yml