Prune web hook logs older than 90 days

This adds a recurring Sidekiq job that removes up to 50 000 old web hook
logs per hour, if they are older than 90 days. This will prevent the
web_hook_logs table from growing indefinitely.

Fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/46120