From now on, only match on the annotations, instead of falling back to
legacy app label. This enables users to use the app label for other
purposes such as helm charts.