- Some links internal links were incorrect.
- Removed some #overview anchor links, because they don't
  jump much content.
- Made text confirm to suggested proselint and mardownlint rules.