Add response chunker abstraction

We keep re-implementing response chunking logic. I wondered if we could factor it out like this.

I picked some random RPC's that do chunking to see what the implementation looks like.

If we merge this we can over time retro-fit this to existing RPC's, and use it on all new RPC's that need it.