We're deprecating use of gitconfig files which exist in the filesystem
in favor of adding `[[git.config]]` entries to Gitaly's `config.toml`.
Add a new option that allows distributions to opt-in to this new
behaviour so that they can migrate earlier if they decide to. This will
become the default with release 16.0.

Changelog: added