The "refs.go" file contains three different RPC implementations, which
makes it really hard to find them. Furthermore, this makes it tough to
implement support for SHA256 as you cannot just implement it for a
single RPC and then remove the build tag from the corresponding test
file.

Split the code into per-RPC files to address these shortcoming.