Improve hooks error handling and fix flaky FetchInternalRemote
This MR refactors gitaly-hooks and finally fixes the flaky FetchInternalRemote test for real.
Closes #3866 (closed)
This MR refactors gitaly-hooks and finally fixes the flaky FetchInternalRemote test for real.
Closes #3866 (closed)