Restore to given backup ID

When gitaly-backup creates a backup it uses a backup ID that is encoded into the backup path so that each full backup can be differentiated. Restore currently will only lookup the latest backup and restore that. Since we are moving the backups to object storage, we will need to accept a backup ID on restore and use this to determine the backup to restore.