UserDeleteBranch sometimes doesn't perform transaction voting
The UserDeleteBranch RPC is sometimes not performing transactional votes, which causes us to schedule excessive replication jobs. We should convert it to not return GitError
s on an insuccessful vote.
Edited by Patrick Steinhardt