Praefect applies renames to repository metadata even on failed requests
Praefect applies renames to the metadata store even on failed requests. This can lead to desyncs after invalid RenameRepository requests.
This is going to be fixed by !4101 (merged) as the renames no longer go to Gitalys at all and Praefect validates the requests.