Build Gitaly fleet that will have the NFS mount points and will run Gitaly

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information