Turn on info-ref advertisement cache by default

Right now, info-ref advertisement caching is guarded by a feature flag. We have been running the feature on GitLab.com for a while now without major incidents (last incident was TODO: link issue with cache walker incident). This should be enabled by default.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information