Fill in the blanks throughout the project template

Areas such as the readme still contain placeholders such as

"vanilla-i18n/rule-name": 2
Fill in provided rules here

All default / informational placeholders need to be updated to reflect accurate information.


Bonus: Areas which provide JSON config should also provide config examples in YAML too