Rename rule from `detect-non-i18n-string` to something more intuitive

As per a comment on the MR that integrates this plugin into GitLab, the rule's name should change to some intuitive, such as no-non-i18n-strings, require-i18n-strings, or force-i18n-strings