Create rule to detect strings which need to be externalised

Strings in Vanilla JS files (excluding test files) need to be externalised.

The scope of this issue is to add a rule which detects strings which require externalisation.

i18n string	non i18n string
__('Good!')	'Bad'