Align/merge contribution guides/guidelines
We have at least 3 resources which are not consistent:
- about.gitlab.com/community/contribute
- developer.gitlab.com
- git-bot thank you message
Should we remove 1 or more and/or redirect to a single source of truth?
Or do they each have different purposes? And can we make that clear?