Multiple QA Failures in e2e:self-managed | Timed out waiting for activation_code_value
<!---
The issue should have the following:
- The relative path of the failing spec file in the title, e.g. if the login
test fails, include `qa/specs/ui/login/log_in_spec.rb` in the title.
This is required so that existing issues can easily be found by searching for the spec file.
- If the issue is about multiple test failures, include the path for each failing spec file in the description.
- A link to the failing job.
- The stack trace from the job's logs in the "Stack trace" section below.
- A screenshot (if available), and HTML capture (if available), in the "Screenshot / HTML page" section below.
--->
# QA Failure
## Summary
<!-- Describe in detail what failed. -->
Multiple E2E test failures in `e2e:self-managed`:
- `spec/ui/self_managed/upgrade_license_spec.rb`
- `spec/ui/self_managed/remove_license_spec.rb`
- `spec/ui/self_managed/renew_license_spec.rb`
- `spec/ui/self_managed/license_usage_export_spec.rb`
- `spec/ui/self_managed/add_seats_spec.rb`
- `spec/ui/self_managed/multi_year_subscription_spec.rb`
Failing jobs:
- https://gitlab.com/gitlab-org/customers-gitlab-com/-/jobs/4543474334
- https://gitlab.com/gitlab-org/customers-gitlab-com/-/jobs/4543474333
### Stack trace
Example:
```ruby
User upgrades self-managed subscription with cloud license successfully upgraded to ultimate and syncs to GitLab with cloud license
Failure/Error: activate_instance_with_code(subscription)
Watir::Wait::TimeoutError:
timed out after 30 seconds, waiting for true condition on #<Watir::TextField: located: false; {:"data-qa-selector"=>"activation_code_value", :tag_name=>"input"}>
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/watir-7.2.2/lib/watir/wait.rb:43:in `until'
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/watir-7.2.2/lib/watir/wait.rb:110:in `wait_until'
# ./page/base.rb:225:in `find_element'
# ./page/base.rb:44:in `block (3 levels) in singleton class'
# ./page/base.rb:70:in `public_send'
# ./page/base.rb:70:in `block (3 levels) in singleton class'
# ./helper/flow.rb:60:in `block in activate_instance_with_code'
# ./page/base.rb:22:in `perform'
# ./helper/flow.rb:54:in `activate_instance_with_code'
# ./spec/ui/self_managed/upgrade_license_spec.rb:20:in `block (3 levels) in <module:QA>'
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/rspec-retry-0.6.2/lib/rspec/retry.rb:124:in `block in run'
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/rspec-retry-0.6.2/lib/rspec/retry.rb:110:in `loop'
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/rspec-retry-0.6.2/lib/rspec/retry.rb:110:in `run'
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/rspec-retry-0.6.2/lib/rspec_ext/rspec_ext.rb:12:in `run_with_retry'
# ./vendor/ruby/3.2.0/gems/rspec-retry-0.6.2/lib/rspec/retry.rb:37:in `block (2 levels) in setup'
```
### Screenshot / HTML page
<!--
Attach the screenshot and HTML snapshot of the page from the job's artifacts:
1. Download the job's artifacts and unarchive them.
1. Open the `qa/tmp` folder.
1. Select the `.png` and `.html` files that appears in the job logs (look for `HTML screenshot: /path/to/html/page.html` / `Image screenshot: `/path/to/html/page.png`).
1. Drag and drop them here.
Note: You don't need to include a screenshot if the information it contains can be included as text. Include the text instead.
E.g., error 500/404, "Retry later" errors, etc.
If you include multiple screenshots it can be helpful to hide all but the first in a details/summary element, to avoid excessive scrolling:
<details><summary>Expand for screenshot</summary>
drag and drop the screenshot here
</details>
-->

### Possible fixes
<!-- Base labels. -->
issue