Investigate corrupted manifest payloads
This is a follow-up from #277 (closed), where we identified that some manifests are corrupted in the production registry. We should investigate possible root causes.
Depending on the conclusion, we may need to consider if the current 500 Internal Server Error
is the most appropriate HTTP status code for these errors.
Edited by João Pereira