Add compliance check to self-managed Registry specs

Context: #815 (closed)

Edited by Sofia Vistas