Add ability to delete clusters

This MR adds a cleanup job to the pipeline which will delete the GCP resources the pipeline creates. It also makes the following changes:

• Explicitly disables deletion protection for the GKE cluster
• Removes the terraform.lock file
  • Moves all version requirements into the terraform versions file
• Removes the Kubernetes terraform module
• Adds a cleanup job to delete the GKE cluster