Set client name in Redis dials

Redis allows to set client name: https://redis.io/commands/client-setname/. We should do it to ease debugging Redis issues for OPS people.

Issue for the client library: https://github.com/go-redis/redis/issues/2312