Document parameters in values.yml that cannot be overwritten
Currently there is a subset of values that are unable to be overwritten in the values.yaml
file due to how the auto-deploy process uses CI Variables. This aims to document those outliers.