Update Status with the version of the Chart that is used

The following discussion from !98 (merged) should be addressed:

  • @pursultani started a discussion:

    As a follow up we must update Status sub-resource with the version of the Chart that is used.