Update GitLab Runner to v12.4.1

Steve Xuereb - Out of Office back 2026-01-05requested to merge
update-gitlab-runner-chart into master

Update GitLab Runner to v12.4.1 since it has a patch for an important regression gitlab-org/gitlab-runner#4805 (closed)

Merge request reports