Registry support Redis rate-limiting sentinel password

The following discussion from !3794 (merged) should be addressed:

• @Alexand started a discussion: (+2 comments)

  question

  Do we want to support sentinels for the rateLimiter|rateLimiting instance?