Check interval docs differs from reality

Here: https://gitlab.com/gitlab-org/charts/gitlab-runner/-/blob/main/values.yaml#L102

The link points to documentation where the value for check_interval is said to be 3. While in the values.yaml file it is actually 30.

Should be corrected in one of these places.