gitlab-runner install fails on the main branch

This issue is a follow-up of a user feedback regarding the install of gitlab-runner through the helm chart

!320 (comment 741982130)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information