Bumps [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) from 3 to 4.
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/v3...v4

)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: '4'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [github.com/gomodule/redigo](https://github.com/gomodule/redigo) from 1.9.2 to 1.9.3.
- [Release notes](https://github.com/gomodule/redigo/releases)
- [Changelog](https://github.com/gomodule/redigo/blob/master/.goreleaser.yaml)
- [Commits](https://github.com/gomodule/redigo/compare/v1.9.2...v1.9.3

)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/gomodule/redigo
  dependency-version: 1.9.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Disclaimer: I don't use valkey modules, metrics are collected based on docker image run output and metric types are suggested based on documentation, naming and code.

* Add metrics collection for valkey modules metrics
* Add tests suite for valkey modules metrics collection
* Drop redis-stack (v7.4) modules metrics collection test suite as it reached EOL
* Add comments for redis-stack specific metrics
* Remove redis-stack / TEST_REDIS_MODULES_URI
* Replace TEST_REDIS_MODULES_URI with `TEST_VALKEY8_BUNDLE_URI` in TestSimultaneousMetricsHttpRequests()

fix: #1049 and #1050