Follow-up from "Support adding static known issuer keys"

The following discussion from !146 (merged) should be addressed:

• @grzesiek started a discussion: (+1 comment)

  It is really difficult to reason about [][]string I wonder if we should introduce an object for this. Perhaps we can do that in a separate merge request.