fix: Fixed error where GraphQL calls on subpaths didn't work properly

Patrick Ricerequested to merge
fix-graphql-on-subpath into main

Fixed a bug where using a subpath with GraphQL didn't work properly.

Closes gitlab-org/terraform-provider-gitlab#6834 (closed)

Merge request reports